Βάσκοι με ψυχή, Γερμανοί… λιγόψυχοι!

Vascos con alma, alemanes ... débiles de corazón!
Con enormes reservas mentales, teniendo ... y colapso de Bamberg en los últimos tres minutos, el Baskonia ganó 81-74, por lo que la inversión en un partido que estaba abajo y 15 puntos!
Aunque se encuentra aún a -15, aunque no tenían Sengkelia el Baskonia tenía corazón ... y por el gran cambio, derrotado 81-74 los débiles de corazón de Bamberg, que se derrumbó en el último minuto!
Los principales goleadores de los ganadores fueron Foigktman y Bompoua con 20 puntos cada uno, con su Hanga y Larkin adición de 15 y 16 puntos, respectivamente. A partir de campeones Alemania fueron los principales Miller con 16 puntos, con la miel a tener 12 puntos y otros tantos rebotes y Nikos Zisis detiene en 5 puntos con la mayor cantidad de asistencias.
Desde el principio, el Bamberg puso muchos Zorya al Baskonia, que mantiene después de trabajos y sufrimientos en el período previo a dos minutos antes del final del primer periodo (15-13). En el tiempo restante, Miller tomó fuego ... así que los alemanes fue a siete (16-23). El equipo Trinkieri continuó en la misma dirección y en el segundo trimestre, catapultando la diferencia en el 14 (19-33)! La reacción fue Vasco una puntuación parcial de 10-2 (29-35) como el Bamberg prensa re ... acelerador y así que fue a los vestuarios con 15 (32-47)!
El 6-0 del Baskonia (38-47) al inicio de la segunda mitad no desanimar al Bamberg, que respondió inmediatamente, devolviendo la diferencia a 15 (40-55). A continuación, los anfitriones decidieron jugar a la defensiva en los últimos minutos, lo que lleva a abandonar la diferencia de cinco (55-60), pero la tripleta Zisis dieron significativa "aliento" a los alemanes al final (55-63).
Al comienzo del cuarto periodo, los vascos violar a acercarse más y este hecho muy superficial en el ataque, con el Bamberg para explotarla y va a 10 (58-68). Pero luego fue el turno de los huéspedes se estresan por el Baskonia dar intentado y contrapeso en 70-70 protagonizada Foigktman aproximadamente a las 3:30 '' antes del final. El equipo tomó Trinkieri "aliento" tres puntos (70-73), pero Larkin dijo "presente" y le dio la ventaja a los vascos (75-74), con el Bamberg para ... deja el parquet, en los últimos dos minutos y el Baskonia consigue la victoria con la final 81-74.
Los cuartos: 16-23, 32-47, 55-63, 81-74

=== Basques with soul, Germans ... faint hearted!
With enormous mental reserves, bearing and ... collapse of Bamberg in the last three minutes, the Baskonia won 81-74, making the reversal in a match that was down and 15 points!
Although found even at -15, although there had Sengkelia the Baskonia had heart ... and by the great reversal, defeated 81-74 the faint hearted Bamberg, which collapsed in the last minute!
Leading scorers for the winners were Foigktman and Bompoua with 20 points each, with their Hanga and Larkin adding 15 and 16 points respectively. From champions Germany were leading Miller with 16 points, with the honey to have 12 points and as many rebounds and Nikos Zisis stop at 5 points with as many assists.
Early on, the Bamberg put many Zorya to Baskonia, which maintained after labors and sufferings in the lead up to two minutes before the end of the first period (15-13). In the remaining time, Miller took fire ... so the Germans went to seven (16-23). The Trinkieri team continued in the same direction and in the second quarter, catapulting the difference in the 14 (19-33)! Reaction was Basque a partial score 10-2 (29-35) as the Bamberg press re ... throttle and so he went to the locker room with 15 (32-47)!
The 6-0 of Baskonia (38-47) at the start of the second half did not discourage the Bamberg, which responded immediately, sending back the difference to 15 (40-55). Then, the hosts decided to play defense in the final minutes, leading to drop the difference in five (55-60), but the trifecta Zisis gave significant "breath" to the Germans at the end (55-63).
At the beginning of the fourth period, the Basques raping approaching more and this made them very superficial in the attack, with the Bamberg to exploit it and goes to 10 (58-68). But then it was the turn of guests become stressed by Baskonia make tried and counterbalancing in 70-70 starring Foigktman approximately 3:30 '' before the end. The team took Trinkieri "breath" three points (70-73), but Larkin said "present" and gave the lead to the Basques (75-74), with the Bamberg to ... leaves the parquet, in the last two minutes and the Baskonia gets the win with the final 81-74.
The quarters: 16-23, 32-47, 55-63, 81-74

=== Βάσκοι με ψυχή, Γερμανοί… λιγόψυχοι!

Με τεράστια ψυχικά αποθέματα, που έφεραν και την… κατάρρευση της Μπάμπεργκ στα τελευταία τρία λεπτά, η Μπασκόνια νίκησε 81-74, κάνοντας την ανατροπή σε ένα ματς που βρέθηκε να χάνει και με 15 πόντους!

Αν και βρέθηκε ακόμη και στο -15, αν και δεν είχε τον Σενγκέλια, η Μπασκόνια είχε… καρδιά και κάνοντας την σπουδαία ανατροπή, νίκησε 81-74 τη λιγόψυχη Μπάμπεργκ, που κατέρρευσε στα τελευταία λεπτά!

Πρώτοι σκόρερ για τους νικητές ήταν οι Φόιγκτμαν και Μπομπουά με 20 πόντους ο καθένας, με τους Χάνγκα και Λάρκιν να προσθέτουν από 15 και 16 πόντους αντίστοιχα. Από τους πρωταθλητές Γερμανίας, κορυφαίος ήταν ο Μίλερ με 16 πόντους, με τον Μέλι να είχε 12 πόντους και ισάριθμα ριμπάουντ και τον Νίκο Ζήση να σταματά στους 5 πόντους με τόσες ασίστ.

Από νωρίς, η Μπάμπεργκ έβαλε πολλά ζόρια στην Μπασκόνια, η οποία διατηρούσε μετά κόπων και βασάνων το προβάδισμα μέχρι και δύο λεπτά πριν τέλος της πρώτης περιόδου (15-13). Στον εναπομείναντα χρόνο, ο Μίλερ πήρε… φωτιά και έτσι οι Γερμανοί πήγαν στο +7 (16-23). Η ομάδα του Τρινκιέρι συνέχισε με την ίδια φόρα και στο δεύτερο δεκάλεπτο, εκτοξεύοντας τη διαφορά στο +14 (19-33)! Η αντίδραση των Βάσκων ήταν ένα επιμέρους σκορ 10-2 (29-35), καθώς η Μπάμπεργκ πάτησε εκ νέου το… γκάζι και έτσι πήγε στα αποδυτήρια με το +15 (32-47)!

Το 6-0 της Μπασκόνια (38-47) στο ξεκίνημα του δευτέρου ημιχρόνου δεν πτόησε την Μπάμπεργκ, η οποία απάντησε αμέσως, στέλνοντας ξανά τη διαφορά στο +15 (40-55). Στη συνέχεια, οι γηπεδούχοι αποφάσισαν να παίξουν άμυνα στα τελευταία λεπτά, με αποτέλεσμα να ρίξουν τη διαφορά στους πέντε (55-60), αλλά το τρίποντο του Ζήση έδωσε σημαντική «ανάσα» στους Γερμανούς στο τέλος (55-63).

Στην αρχή της τέταρτης περιόδου, οι Βάσκοι βιάζοντας να πλησιάσουν κι άλλο και αυτό τους έκανε πολύ επιπόλαιους στην επίθεση, με την Μπάμπεργκ να το εκμεταλλεύεται αυτό και να πηγαίνει στο +10 (58-68). Όμως, στη συνέχεια ήταν η σειρά των φιλοξενούμενων να αγχωθούν, με την Μπασκόνια να κάνει την αντεπίθεση και να ισοφαρίζει σε 70-70 με πρωταγωνιστή τον Φόιγκτμαν, περίπου 3:30’’ πριν τη λήξη. Η ομάδα του Τρινκιέρι πήρε «ανάσα» τριών πόντων (70-73), αλλά ο Λάρκιν δήλωσε «παρών» και έδωσε το προβάδισμα στους Βάσκους (75-74), με την Μπάμπεργκ να… φεύγει από το παρκέ, στα τελευταία δύο λεπτά και την Μπασκόνια να παίρνει τη νίκη με το τελικό 81-74.

Τα δεκάλεπτα: 16-23, 32-47, 55-63, 81-74

Πηγή: Σπορ FM